pub fn estimate_tool_tokens(tools: &[ToolDescriptor]) -> usize
Estimate total token count for tool descriptors.